Планується, що з 2023 року українці, які потребують фінансової допомоги, отримуватимуть приблизно на 50 євро більше. Які будуть виплати? Найбільше збільшення виплати очікується для одиноких дорослих або батьків-одинаків — їм додадуть 53 євро, а розмір виплат...
Із приходом зими усім хочеться відчути святкову атмосферу! Погодьтесь, що настрій створюють дрібниці: запах мандаринів, ялинки, гаряче какао і, звісно ж, смачна випічка. Отож, давайте створювати святкову атмосферу вже зараз і приготуємо імбирні пряники. Це не лише...
Офіційні привітання німецькою: Weihnachten steht vor der Tür. Daher möchten wir die Gelegenheit nutzen und Ihnen und Ihrer Familie fröhliche Weihnachten und behagliche Feiertage zu wünschen. Gleichzeitig möchten wir uns bei Ihnen für die tolle Zusammenarbeit in diesem...
Лікарі в Німеччині є одними з найпрестижніших та високооплачуваних спеціальностей. Але, не дивлячись на це, Німеччина має кадрову нестачу в медицині. Це зумовлено тим, що молодь стала менше обирати медицину для навчання, бо вивчитись на лікаря складно і довго. І з...
У Німеччині почнуть діяти штрафи для українців за порушення правил дорожнього руху. До цього часу автомобілістів на авто з українськими номерами не штрафували за паркування у неналежному місці. Авто, які будуть припарковані неправильно будуть забирати на...
Вивчивши ці німецькі фрази ви зможе ви зможете зрозуміти німців і самі висловитися німецькою мовою. Einen schönen Tag! – Гарного дня Ein schönes Wochenende! – Гарних вихідних! Gleichfalls; Ebenso – так само (тобто вам також) Das war es? – Це...
Свято Миколая люблять всі діти і в Україні, і в Європі. До німецьких дітлахів Святий Миколай приходить в ніч з 5-го на 6-те грудня. Німецькі батьки завчасно готуються до свята та купують подарунки. Німці називають святого Миколая Nikolaustag (Ніколаустаґ), а самого...
Українська пісня «Щедрик-щедрівочка» відома по всьому світі. ЇЇ переклали різними мовами світу. У передріздвяний час ця мелодія лунає звідусіль і на різних континентах. В Німеччині теж мають свій варіант цієї пісні. Ось текст німецької версії та пісня у виконанні...
Історія німецького десерта «штолен» походить ще з далекого 14-го століття. Найвідомішим і найулюбленішим вважається Дрезденський штолен. У багатьох родинах рецепти штолена століттями передаються з покоління в покоління і дуже цінуються. Різновидів штолена існує дуже...
Які землі приймають станом на 01.12.2022? Thüringen Schleswig-Holstein Nordrhein-Westfalen Baden-Württemberg Niedersachsen Hessen АДРЕСИ таборів первинного прийому: Berlin Tegel (старий аеропорт) – тільки первинний прийом та подальший розподіл на...
Німці дуже полюбляють сімейні свята і традиції. Незабаром у Німеччині відзначатимуть Різдво, яке вважається одним із найпопулярніших сімейних свят. Його святкування має безліч символічних звичаїв, які німці зберігають і передають з покоління в покоління. Ось кілька...
