GUTER RAT IST TEUER

Добра порада золота варта

Lebenslauf – Резюме німецькою

Хочеш зайнятися пошуками роботи?Розпочни спочатку з написання резюме.⠀До резюме в Німеччині треба ставитися дуже відповідально, адже від нього залежить подальше твоє майбутнє – нова роботаОсь кілька порад, як правильно написати резюме німецькою...

Німецьке громадянство

Якщо Ви зацікавлені в отриманні німецького громадянства, але не знаєте з чого почати і що для цього потрібно, тоді ця пізнавальна стаття допоможе Вам!Насамперед, варто розуміти, що отримання німецького громадянства - це непроста формальність, яка вимагає...

55 найголовніших дієслів в німецькій мові

bewegen - змінюватиbieten - пропонуватиbitten - проситиbleiben - залишатисяbringen - приноситиdenken - думатиdürfen - могтиempfehlen - рекомендуватиessen - їстиfahren - їхатиfinden - знаходитиfragen - запитуватиfrieren - мерзнутиgebären - народжуватиgeben...

REFLEXIVE VERBEN –  ЗВОРОТНІ ДІЄСЛОВА

Reflexive Verben mit AkkusativЗворотні дієслова в Akkusativ на українську мову перекладаються із часткою -СЯ.sich interessieren - цікавитиСЯ - Ich interessiere mich für das neue Buch В німецькій мові частка  -СЯ змінюється відповідно до осіб, в українській...

Що ж таке Schulpflicht?

Що ж таке Schulpflicht?Чому діти в Німеччині зобов'язані ходити до школи? Та які покарання можуть отримати учні після прогулу занять?Діти, які проживають у Німеччині, мають право на отримання безкоштовної освіти. Відвідування школи - обов'язкове, адже це...

Житло – 50 найважливіших слів

Хочете поповнити свій словниковий запас новими словами?Отож, 50 найбільш розповсюдженіших слів по темі: "Житло" das Bad  - ванна (кімната)das Bett – ліжкоdas Elektrogerät -  електроприладdas Erdgeschoss - перший поверхdas Fenster - вікноdas Handy -...

Які перспективи на вас чекають, після вивчення німецької мови?

 Хочете дізнатися, які ж перспективи чекають на Вас після вивчення німецької мови та чому вона на сьогодні є досить важливою іноземною мовою, яку дедалі частіше починає вивчати молодь? Отже, ця стаття саме для Вас! Німецька мова, поряд з англійською,...

Тоp-5 лайфхаків продуктивності по-німецьки

Інколи мені здається, що в минулому житті я була корінною німкою.Правила, дисципліна, пунктуальність, чіткість поставлених завдань та їх виконання – це для мене найважливіше ще з дитинства.У цій статті хочу розповісти проТоп-5 лайфхаків, як бути...

112 – телефон екстреної допомоги

Для чого тим, хто хоче жити в Німеччині, хоча б знати німецьку мову на рівні А1?В першу чергу для того, щоб мати знання зателефонувати у швидку, пожежну або поліцію.⠀‼️Якщо стався будь-який нещасний випадок - дзвонити необхідно на номер...

Moдальні дієслова – Modalverben

 Модальні дієслова, на відміну від більшості дієслів показують не дію, а відношення  до дії  - бажання, волю, намір, можливість, дозвіл та зобов"язаним können Möglichkeit(можливість) Ich kann dir helfen Я можу тобі  допомогти dürfen Erlaubnis(дозвіл) Darf...

5 особливостей офісної роботи в Німеччині

Я вже кілька років працюю бухгалтером в Берліні та виділила 5 цікавих фактів, на які варто звернути увагу та вивчити, якщо ви хочете працювати в офісі.Звичайно, вся офісна робота є подібною у будь-які країні, проте якщо ви маєте з чим порівняти, то деякі...

Тест на рівень володіння німецькою мовою

Тест на визначення рівня німецької мовиТест складається з 55 питань та підготовлений для провіркии знань після проходження мого авторського курсу Онлайн курс з німецької мови для початківців Курс містить в собі такі теми:Алфавіт. Правила читання. Завдання...

5 причин, через яких ми не вчимо іноземну мову

Чому ми не можемо вивчити іноземну мову? Я підготувала для вас 5 причин1️. Перекладаєте відповідальність на когось іншого⠀Вивчення іноземної мови — це, передусім, ваше завдання. Не завдання вчителя, друга, колеги, ваших батьків.Зазвичай багато хто...

Прийменники IN – ZU – NACH

Розглянемо правильне використання трьох  прийменників німецької мови:📌In📌Zu📌Nach⠀🔸In - ми використовуємо тоді, коли йдемо в закрите приміщення або кудись, що має визначені межі⠀Ich gehe in das HausIch gehe in den Park⠀in -...

9 травня в Німеччині. Позиція німців

Розмови про Другу Світову війну завжди актуальні. Пройшло вже багато років, проте позиція німців щодо цього питання питання не змінюється - вони вважають себе винними. Про це відкрито говорять та роблять все, щоб ті страшні часи не повторилися...Кілька...

35 слів, що описують симптоми хвороб

Особисто я дуже часто стикалася із ситуацією, що важко лікареві пояснити симптоми хвороби. Деякі українські симптоми при перекладі  означають зовсім інше, ніж ми маємо на увазі.  Також деякі вирази лікаря важко зрозуміти.  Наприклад, у лікаря можете...

Чому німці в ресторанах часто платять кожен сам за себе?

Чому німці в ресторанах часто платять кожен сам за себе? ⠀ Існує така думка, ніби німці дуже скупі та заощадливі. Не купують нічого зайвого, не заплатять за вас в ресторані, не позичають гроші нікому. ⠀ Зустрічала я досить різних німців. Одні дійсно нікому...

200 найбільш вживаних німецьких слів

Мене часто запитують про підбірку найбільш вживаних німецьких слів.Ось я її підготувала.Звичайно, далеко це не всі слова, але для початкового рівня вистачить вивчити 200 найголовніших слів, а потім можна вже рухатися далі з вивченням.Ці слова ви також...

Топ-5 негативних фактів про Німеччину.

От я все пишу, що в Німеччині  так класно та все добре. Проте є те, що мені не подобається та інколи дратує. Нижче подані, на мою думку,  5 негативних фактів. 1. Можливість не працювати та бути забезпеченим від держави. «Що ж тут поганого?» - подумаєте ви. Рівень...

Легально в Польщі чи нелегально в Німеччині?

Легально в Польщі чи нелегально в Німеччині?Останнім часом багато людей мандрують в різні країни ЄС на легальні/нелегальні заробітки.5 років я жила в Польщі і ось вже 5 років живу в Німеччині.В обох країнах жила і живу виключно легально, але бачила тих,...

NACH – IN – ZU – AUF – AN

Який же з прийменників потрібно використати, коли ми відповідаємо на питання Wohin? - Куди? Nach das Kino? Zu Kino? Ins Kino? Дорослим людям при вивченні іноземної мови  дуже важливо все розуміти логічно, щоб легше можна було запам’ятати. Німецькі правила...

Tоп-10 найбільших фестивалів Німеччини

Плануєте в цьому році відвідати країну пива та колбасок?Ось я підготувала топ-10 найбільших фестивалів, на які люди з’їжджаються зі всього світу. Отож, поїхали...10.  Stuttgarter Frühlingsfest (1,2 мільйони відвідувачів)   20.04.2019- 12.05.2019 9....

Чистота та охайність в Німеччині

Чисто та охайно було в Німеччині не завжди. Лише за допомогою примусових законів,  дисципліни та відповідальності кожної людини в XV столітті графу Вюртемберському вдалося навести порядок у  кожному дворі швабів. Довгий час німці викидали все сміття на...

Різдво в Німеччині

Різдво в Німеччині  є найваж ливішим святом в році, під час якого збирається вся родина разом. Звичайно, кожна родина має свої традиції, що  зберігаються та передаються з покоління в покоління та можуть між собою відрізнятися.  Проте є кілька основних...

Що таке Ausbildung?

Система освіти в Німеччині значно відрізняється від української. На перший погляд все незрозуміло, але коли заглиблюєшся в сам процес, то одразу помічаєш, що будь-яке навчання складається з 60 % практики. Ausbildung - це середня спеціальна освіта для...

Берлінська стіна

Всі ми пам’ятаємо історію про Берлінську стіну, про те, як Німеччину після війни розділили на кілька частин. В Берліні до сьогодні ця тема дуже часто обговорюється, багато очевидців висловлюють свою думку про життя у складі СРСР, а потім у складі...

7 правил написання мейла німецькою мовою

E-Mail. Структура та правила написання мейла німецькою мовою.   1. Тема повідомлення  Обов`язково лаконічно потрібно вказати тему повідомлення  Meeting: Projektstart / 24.03. / 10-12 Uhr Leistungsspektrum des Fachkräfte-Coachings Zusammenfassung des...

Лист німецькою мовою

В німецькій діловій переписці дуже важливо дотримуватися структури  листа. Завдяки правильній структурі одержувач одразу розуміє про що йдеться в листі і ви можете значно швидше отримати  відповідь.  Всі німецькі листи побудовані за єдиною структурою, яка...

Кохання по-німецьки

Дуже часто на вулицях міста і в громадських місцях зустрічаються старші пари, які так ніжно і чуттєво тримаються за руки. І в мене завжди на обличчі з'являється посмішка й інколи тремтять сльози на очах...Це так зворушливо і мило. Ці подружжя пронесли свої...

Німецька колбаска

З чим асоціюється Німеччина і її культура? Якість, пунктуальність, дисципліна - цей список можна продовжувати,  але обов`язково потрібно згадати традиційну їжу. Традиційна німецька їжа - це, передусім, колбаски, які становлять невід’ємну...

8 правил успішної розмови з іноземцем

8 правил успішної розмови з іноземцем Або на що потрібно звернути увагу під час розмови іноземною мовою? Отже, розпочнемо. 1. Розмовляйте повільно. Під час розмови іноземною мовою важливо зберігати повільний темп. Це дасть змогу   співрозмовнику краще вас...

Чи варто переїжджати за кордон? 

Ви плануєте емігруватив іншу країну і не знаєте, що вас там чекає? У цій статті ви знайдете відповіді на свої питання! Все більше знайомих і незнайомих людей звертаються до мене за порадою: «Чи варто спробувати переїхати до іншої країни?» Звичайно, це справа кожного...

10 причин чому потрібно вчити німецьку мову

Німецька мова належить до германської групи мов, державна мова в Федеративній Республіці Німеччині, Австрії, Швейцарії, Ліхтенштейні, Люксембурзі, Бельгії. Німецька мова є також однією з офіційних мов Європейського Союзу.   Для 130 млн...

ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ В НІМЕЧЧИНІ ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ

Всі види працевлаштування, за якими можна отримати німецьку візу   Працевлаштування з дипломом про вищу освіту, визнаним у Німеччині, за спеціальністю відповідно до професійної кваліфікації - необхідний підписаний контракт або згода про прийом на роботу, а також...

Блакитна картка ЄС

Блакитна картка ЄС є дозволом на перебування, виданим однією з країн Євросоюзу, відповідно до програми ЄС щодо працевлаштування висококваліфікованих працівників. Розрізняють два вида блакитних карт Блакитна картка без отримання дозволу Блакитна...

ТЕЛЕФОННА РОЗМОВА

  Телефонна розмова іноземною мовою спочатку здається справжнім жахіттям! Навіть ті, хто добре вже володіє іноземною мовою зазвичай не бажають вирішувати справи по телефону. По-перше, співрозмовник може швидко розмовляти, і ви не встигаєте розуміти про що саме...

Чому українці не можуть жити в Німеччині?

Через ці 5 правил українці 100% не будуть жити в Німеччині!Ми не звикли до елементарних правил поведінки в суспільстві.  У нас, звичайно, є правила, закони, але їх майже ніхто не дотримується.  Ніхто не зважає на сусіда, на швидкість на дорозі, на сміття,...

Топ-5 причин чому варто відвідати Берлін

Топ-5 причин чому варто відвідати Берлін Музеї. В Берліні налічується близько 50 музеїв. В самому центрі Берліну є так званий музейний острів, що внесений в світову спадщину ЮНЕСКО, першим був відкритий Берлінський музей. У період Другої світової війни...

9 цікавих фактів про німецьку мову 

      Німецька мова, як і всі інші, має свої особливості. Я зібрала 9 націкавіших фактів, які дивують всіх.  45% іменників в німецькій мові жіночого роду  Роди німецьких іменників зовсім не співпадають з родами українських іменників. Наприклад,...

Шукаєте стабільність і спокій? 

Шукаєте стабільність і спокій? Або 10 цікавих фактів про життя в Німеччини З першого погляду Німеччина не здається якоюсь особливою країною. Тільки якщо ви тут проживете кілька років, то зрозумієте чим ця країна є особлива. Як в кожній державі, звичайно, в...

40 ЦІКАВИХ ФАКТІВ ПРО НІМЕЧЧИНУ

40 ЦІКАВИХ ФАКТІВ ПРО НІМЕЧЧИНУ Офіційна назва - Федеративна Республіка Німеччина  Площа країни 357 021 км2, в 1,6 разів менша за Україну  Населення - 82,8 млн осіб  Столиця - Берлін, найбільше місто країни (3,5 млн осіб) і друге за населенням місто ЄС...

Хочете, щоб вас поважали на робочому місці?

Хочете, щоб вас поважали на робочому місці aбо що таке «Small Talk» по-німецьки? Small Talk - це короткі розмови на робочому місці без глибокого вмісту. Мета таких розмов - вибудова ввічливих і дружніх відносин з колегами. Колись в університеті...

Чому нам так важко розмовляти іноземною мовою? 

Чому нам так важко розмовляти іноземною мовою? Чому ми вчимо іноземну мову в школі 11 років, потім в університеті 5, а сказати інколи нічого не можемо? Ми можемо розказати вивчену тему «Визначні пам’ятки України» чи «Столиця України - Київ», а простий...

Чи потрібно підтверджувати український диплом в Німеччині?

Чи потрібно підтверджувати український диплом в Німеччині? Чи підтверження диплому дає вам змогу тут працювати? Ви здобули освіту в Україні і не можете вирішити - визнавати свій диплом чи ні? - Отже, ця стаття саме для Вас. Спочатку потрібно...

Як визнати український диплом в Німеччинні?

Як  визнати український диплом в Німеччинні?Ви переїхали в Німеччину і хочете працювати за своїм дипломов?Ви плануєте спробувати свої сили у пошуках роботи за професією?Тоді ця стаття саме для Вас!Почнемо з того, що українські державні дипломи признаються...

Вивчення мови онлайн

Вивчення мови онлайн Як ефективно вчитися онлайн? Навчання онлайн сьогодні дуже популярний і зручний спосіб отримати нові знання . Ще кілька років тому ми навіть не могли такого уявити, як зрештою і багато інших речей. Нам потрібно завжди...

Чому німецька? Чому Німеччина?

  Ви колись задумувалися над тим, щоб спробувати знайти роботу або здобувати освіту в іншій країні? Тоді ця стаття саме для вас. Багато молодих людей на сьогодні задумуються над еміграцією в іншу країну. І тут постає питання: "В яку країну поїхати?"...

Buchstabieren Sie bitte Ihren Name!

Продиктуйте своє прізвище! Однією важливою проблемою для іноземців, які проживають в Німеччині або ж іншій країні, є правильно продиктувати своє прізвище, iм"я або будь-що.  Зазвичай іноземці мають акцент, який для диктування є трохи незрозумілий, або ж...

Німецький алфавіт/Deutsche Alphabet ABC

Фундаментом кожної мови є алфавіт. Німецький алфавіт дуже легкий до вивчення і складається з 26 літер і чотирьох додаткових звуків, яких в українській мові немає. Правила читання у німецькій мові дуже легкі, подібні до української мови. Є...

 5 оригінальних способів вивчення німецької [іноземної] мови 

1. Телефонний консультант  Цей спосіб можна використати, якщо ви проживаєте в німецькомовній країні.  Якщо вам потрібна якась консультація чи може хочете щось придбати, в такому випадку дзвоніть на інфолінію. Наприклад, хочете відкрити рахунок...

Pin It on Pinterest

Share This